Элвиннн!!! И бурундуки 2 сезон 20 серия в озвучке от SDI Media

В двадцатой серии второго сезона «Элвиннн!!! и бурундуки» (Alvinnn!!! And the Chipmunks) привычный мир озорных братьев вновь переворачивается с ног на голову. Элвин, воплощение бесшабашной энергии, пускается в очередную авантюру, за собой увлекая рассудительного Саймона и доверчивого Теодора. Дом Дэйва превращается то в концертную площадку, то в полигон для испытаний самых нелепых идей, а каждая реплика переливается интонациями, подчеркивающими характеры героев.

Особое наслаждение приносит русская озвучка от студии SDI Media | Iyuno Russia: голоса подобраны с поразительной точностью, передавая не только юмор, но и тончайшие эмоциональные оттенки. Перевод звучит естественно и живо — шутки не теряют искромётности, а музыкальные фрагменты органично вплетены в действие. Благодаря такому дубляжу серия смотрится легко, будто создана изначально на русском языке.